Květen 2010

Týden tu nebudu...

28. května 2010 v 23:08 Rychle stručně jasně
Zítra odjíždím na týden se školou na zájezd do Anglie, takže asi přednastavím něco málo, ale jinak tu prostě nic celý týden nebude.
Tak zatím papa a přeji vám krásný týden!
P.S.: Pokud je vám méně než 18 let, tak pořádně oslavte Den dětí!:-)

Vzkaz od Amy z 27.5.2010

28. května 2010 v 23:03 Novinky
Amy přidala na své oficiální stránky nový vzkaz! Překlad ze švédštiny pomocí googlu, takže to berte s rezervou.:D

www.didlinka-evicka.blog.cz

,,Ahoj všichni!
Doufám, že jste se měli dobře! Já se cítím skvěle!
Pondělí byl náročný den, protože jsem jela do Stockholmu a začala jsem dabovat film ,,Princezna Lillifee", který bude v kinech letos na podzim. Bylo to opravdu zábavné a vzrušující, protože jsem nikdy předtím nedabovala filmy.
Poslední noc byla opravdu moc důležitá pro mě a všechny ostatní z kadeřnické třídy. Máme čtyři naplánované týdny a připravili jsme naše významné projekty na téma historie. Pracovali jsme na různých obdobích, jak se vyvíjela móda a účesy. Začali jsme od starověku do 21. století. Bylo opravdů hodně prací (v celé třídě je 25 dívek). Rozhodli jsme se, že uděláme velkou módní show, a po několika týdnech plánování jsme ji konečně uskutečnili! V noci jsme ji uspořádali a bylo to skvělé! S pomocí jiných studentů vyučujících se kolem hotelu, restaurace, pekáren a květinářství se nám podařilo dát dohromady opravdu pěknou módní show s jídlem a skvělou květinovou výzdobou. Všechny kadeřnice v mé třídě udělaly neuvěřitelně cool účesy a vybraly krásné oblečení. Já jsem měla na starost mou mladší sestřičku Lisu jako modelku. Se všemi spolužačkami jsme se staraly o make-up, oblečení a účes. Bylo tam celkem asi 25 modelek. Byla to opravdu zábavná noc!
Dnes jsem byla ve škole. Po škole jsem v salonu ostříhala dva zákazníky. Bylo to skvělé!
Přeji vám krásný večer!
S láskou Amy"


Lisa má fakt cool účes!:-)

Plakát Amy Diamond v časopisu Šťastná 13!!!!!

26. května 2010 v 13:22 Pro fanoušky Amy
Tak mě je sice 15, ale už od 10 let mám předplatné časopisu Šťastná 13.Někdo v mém věku si možná klepe na čelo, ale mají tam úžasné příběhy čtenářek, které mě vždycky dojmou.
titulka
A teď to hlavní:
Už rok jim tam do Šťastné 13 posílám maily o tom, ať dají do časopisu nějaký plakát nebo článek o Amy Diamond.
A teď si čtu, co bude příště....
bude tam.......

Plakát Amy Diamond!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

www.didlinka-evicka.blog.cz

Jo, lidi, kdo máte rádi Amy, tak je to jedinečná příležitost pro vás. Vyjde to 22.6.2010.
Už se těším.:-) Doufám, že tam dali plakát z toho obrázku, co jsem jim poslala.;-) Dobře, nemusí být, ale hlavně, že tam nějaký s Amy vůbec dají.:-)

A tady jsem vyfotila, co bude příště (je to trochu nekvalitní, fotila jsem to bez blesku, aby se to nelesklo):

free image host free image host free image host free image host

1.Ostravice se nevylila:-) 2.Přichází národní katastrofa:-(

23. května 2010 v 19:02 Co napsal život...
Jsem šťastná! V pondělí a v úterý to bylo nejhorší s ostravskou řekou Ostravicí. Doufala jsem, že se nevylije. Moje přání se splnilo.:-) Všichni jsme rádi. Ti, co ve Slezské Ostravě mají rodinné domky hned u řeky, se fakt museli strachovat, aby se nevylila z koryta. Já sice bydlím v paneláku v Moravské Ostravě, ale i tak jsem se bála o ty ostatní lidi. Nakonec měla řeka ještě 1 metr a půl rezervu. Ve středu už začala klesat a přestalo pršet. V pátek poprvé za celý týden vysvitlo slunko. Teď je neděle, koukám z okna a vidím krásný slunečný večer.:-) Prostě happyend.:-)

Good fanvideo z Harryho Pottera

20. května 2010 v 20:59 TV a filmy
The Weasly´s song
(nejlepší je, jak tam zpívají ,,Shaking.." - a oni tam zrovna třesou lahvičkama!XD ):

Upustit Šanci? Tak to si dělají pr...

18. května 2010 v 20:20 Co napsal život...
Ha, tak řeka Ostravice stále stoupá. Kdyby se náhodou vylila, tak centrum Ostravy by mělo být v pohodě. V roce 1997 se voda z Ostravice sice vylila, ale voda nepřekročila park Komenského sady. Tak snad to bude v pohodě.
A na Nově teď říkali, že se má upustit přehrada Šance, aby se nepřetrhla. A všechna ta upuštěná voda půjde kam? Do řeky Ostravice! A přímo u ní má kámoška barák.....na okraji Ostravy se už včera vylila Odra, tak v Koblově je to celkem zpustošené. Jak dopadne Moravská a Slezská Ostrava? To je zatím nejasné...

Další stoletá voda? Lidi, co nás ještě čeká?

17. května 2010 v 21:26 Co napsal život...
Floods Vic
(Fotka pochází z této stránky)Stejně jako byly povodně v roce 1997, přichází i letošní povodně na Moravě. Já jsem přímo z centra Ostravy a bydlím v paneláku, takže u mě je to celkem v poho, i když je řeka Ostravice celkem blízko. Odra se už vylila - nejvíce škod je v Bohumíně...

Shooting Star - karaoke

17. května 2010 v 21:02 Videa s Amy
Další super karaoke! Ta melodie se mi moc líbí i bez zpěvu!:-)

Another Day - karaoke

17. května 2010 v 20:50 Videa s Amy
Kráááááááásnéééééééé, jak se tam vždycky vybarví to slovo, které se má zpívat!:-)

Jedno z prvních Aminých vystoupení (2004)

16. května 2010 v 16:04 Videa s Amy
Jo, tohle video jsem už viděla před rokem a teď jsem zase na něho narazila.
Amy zpívala ve finále nějaké soutěže píseň Beautiful. Bylo to ve Skövde. A vypadá to, jako obchodní centrum....No jooooooo, vždyť ona tam teďka zase vystupovala 6. května (samozřejmě o 6 let později)!


A tady to stejné obchodní centrum a ten samý balkón po 6 letech:


imagebam

Amy odovídala na otázky fanoušků (11.4.2010) - 4. část

16. května 2010 v 15:07 Pro fanoušky Amy
Vypadá to nekonečně, ale přesto stále pokračuju v překladu!:D
Stále ještě překlady z angličtiny:

Zbožňuji tvůj styl, hudbu a vše, co s tebou souvisí! Hmm... moje otázky jsou...Co víš o Polsku? Máš ráda Polsko? Přijedeš do Polska? My tě tu tak zbožňujeme! Doufám, že jednou přijedeš do Polska, je to můj velký sen!
,,Děkuji mockrát! Dříve jsem byla v Polsku a bylo to tam skvělé! Ráda bych se tam jednou vrátila.:-)"

Plánuješ tento rok nové album?
,,Ano, moje Greatest Hits album vyjde konem tohoto roku! Jsem opracdu nadšená a nemůžu se dočkat, až začnu nahrávat nové písně, které budou v albu."

Jakou knihu jsi naposledy přečetla?
,,Poslední kniha, kterou jsem letos přečetla, byla "Charlotte Sometimes" od Penelope Farmer. Četla jsem ,,Evermore" z ,,The Immortals" série napsané Alyson Noel. Miluju čtení knih, zvláště těch v angličtině."

Je pravda, že Miranda Cosgrove ukradla tvou píseň "Stay my Baby"? Bylo to legální? Vím, že fanoušci se na to vždycky taky chtěli zeptat.
,,Ne, Miranda Cosgrove tu píseň neukradla. Udělala jen cover verzi."

Tvoje sestry taky zpívají? Jaké jsou jejich koníčky?
,,Obě mladší sestry (Lisa a Holly) milují zpívání. Ve volném čase sportují a setkávají se s přáteli. Moje starší sestra (Danielle) miluje psaní a nyní je kvalifikovanou novinářkou. Pracovala pro různé noviny. Psaní je její vášní."

Jakou píseň posloucháš v poslední době?
"Hometown Glory" od Adele a "The spell" od Alphabeat.

Kdo obvykle u vás doma vaří?
,,Moje maminka je skvělá kuchařka, takže obvykle dělá jídlo ona."

Koho jsi naposledy objala?
,,Mého malého bratříčka Charlieho!"

Ahoj Amy! Máš modrou čepici? A umíš hrát na kytaru?
,,Ano, mám modrou čepici. Je modrá jako borůvky a pletla jsem ji ve škole, když mi bylo čtrnáct. Na kytaru umím trochu hrát, ale nejsem tak dobrá, jak bych chtěla být."

Jak často jsi na PC nebo internetu?
,,Každý den, protože ve škole děláme všechny naše práce na počítači a úkoly posíláme přes internet."
(wow! Taky bych chtěla!)

Jaký máš druh mobilu? Nebo který máš ráda?
,,Mám Iphone. Moc se mi líbí, protože se dá použít na všechno. Volání, SMS, poznámky, hraní her, nahrávání a filmování v jednom."

Jakou příchuť chipsů máš nejraději?
,,Nejlepší jsou chipsy Lays! Miluju příchuť ,,Krevetový koktejl" a ,,Sůl a ocet"."

Popiš se ve 3 slovech.
,,Rozhodná, ukecaná a cílevědomá."

Jak budeš trávit své 18. narozeniny?
,,Se svou rodinou.:-)"

Mluvíš švédsky a anglicky. Mluvíš oběma jazyky i doma?
,,Ano, oběma.:-)"


Ufffffff! Konec překladů z angličtiny.....a teď půjdu na překlady ze švédštiny! To bude oříšek.:D

Amy odpovídala na otázky fanoušků (11.4.2010) - 3. část

8. května 2010 v 16:31 Pro fanoušky Amy
Pokračování překladu z angličtiny (opět upozorňuji, že můj překlad je fakt nic moc):

Už jsi někdy přemýšlela o výměnném pobytu v zahraničí? (Tohle jsem asi přeložila fakt dost blbě, ale nevím, jak jinak to přeložit)
,,Ne, miluji školu a zpívání."

Byla to pro tebe čest být nominována na Nickelodeon nebo jsi chtěla vyhrát?
,,Byla to pro mě velká čest být nominována na Nickelodeon Kids Choice Awards a byla jsem tak šťastná, že jsem vyhrála! Moc děkuji všem, kteří pro mě hlasovali!"

Když jsi byla dítě, jaký byl tvůj sen do budoucna? Změnilo se to?
,,Mým snem vždycky bylo stát se zpěvačkou a vystupovat. Ne, můj sen se nikdy nezměnil."

Moje otázka je shrnutí všech. Jak sis na to všechno našla čas?
,,Můžeš stihnout tolik věcí jako je zpěv, herectví, škola, domácí úkoly, přátelé a rodina. Zbožňuju dělat tolk věcí, to nikdy nebyl pro mě problém. Tam je dost času pro všechny.:)"

Pokud bys mohla pozvat na večeři 5 slavných lidí (živých nebo mrtvých), koho bys pozvala a proč?
,,Velká otázka! Chtěla bych pozvat Elvise, Santu Clause, Beyoncé, Edith Piaf a Stevie Wonder. Bylo by hodně legrační vidět takový divný mix lidí. Pozvala bych je, protože by bylo opravdu zajímavé se s nimi setkat a popovídat si."

Máš čas být s přáteli a rodinou?
,,Jasně! Své přátele vidím každý den ve škole a veškerý svůj volný čas trávím doma se svou rodinou!"

Chtěla jsi někdy být čarodějka, která se učí v Bradavicích (jako Hermiona)?
,,Ne, nikdy jsem o tom nesnila, ale bylo by to opravdu senzační! Zbožňuju filmy a knihy o Harrym Potterovi."

Jakou máš nejoblíbenější věc ve své kabelce?
,,Mám spoustu věcí, které s sebou nosím v tašce. Vždycky si s sebou beru mobil, klíče a peněženku."

Umíš udělat hvězdu?
,,Jo, umím."

Jíš obiloviny? A jaký typ?
,,Zrovna teď tady pojídám Rice Krispies.:D"

Jaký je tvůj oblíbený učitel?
,,Velice dobrý je můj učitel biologie a věd."

Chtěla bys něco změnit na svém vzhledu? Podle mě jsi moc krásná.:)
,,Děkuji moc! Myslím, že každá má dny, kdy se cítí krásná, a dny kdy se tak krásná necítí. Na sobě bych nic měnit nechtěla. Ake každy se na to dívá jinak."

Pokračování zítra.

Amy odpovídala na otázky fanoušků (11.4.2010) - 2.část

7. května 2010 v 22:15 Pro fanoušky Amy
A je tady 2. část mého šíleného a nepřesného překladu. Ale některé odpovědi fakt stojí za to! Hlavně v minulém článku, kdy Amy povídala o tom, jak plánuje řidičák, co obvykle snídá, a dokonce o jejím oficiálně prvním výstupu na pódiu, který nikdy nikdo nenahrál na kameru!
A zde už máme 2. část:

Překlady z angličtiny:

Co je nového o singlech "Brand New Day" a "Bittersweet"? Budou k dispozici i na CD?
,,Moje singly ,,Brand New Day" a ,,Bittersweet" budou k dispozici pouze jako digitální stahování."

Jaká je tvá oblíbená píseň z nového alba?
,,Deserve Better" nebo ,,Dance Like Nobody´s Watching"."

V budoucnu se budeš věnovat více herectví nebo zpěvu? Protože v obou jsi skvělá!
,,Děkuji moc! V budoucnu bych ráda dělala obojí. Zpívání je můj koníček, ale herectví opravdu také velmi zbožňuju. Hra Alenky v muzikálu ,,Alenka v říši divů" ve mě každým představením vzbuzuje stále více a více lásku k hraní."

Co je pro tebe na jaře nejlepší?
,,Nejlepší je na jaře to, že mám v dubnu narozeniny, a ta skutečnost, že je mnohem lepší počasí a slunce zapadá později."

Odkud máš tričko z obalu CD ,,Swings and Roundabouts"?
,,Ten top je z obchodu BIK BOK."

Jaké nejurážlivější/nejhloupější fámy jsi o sobě slyšela?
,,Někde jsem četla, že moje pravé jméno bylo Emelie, které je trochu zvláštní vidět, když jsem s tímto jménem nikdy neměla žádnou spojitost. Přesto je to hezké jméno."

Co bys vzkázala svým fanouškům?
,,Vždy buďte sví a pro nikoho se neměňte."

Ahoj Amy! Jsem Estelita ze Španělska. Chtěla bys jednou cestovat do Španělska vlastním autem?
,,Jo, to by bylo úžasné! Miluji Španělsko a myslím, že budu milovat i řízení, až s tím začnu."

Jaká je vaše oblíbená píseň (písně) od Michaela Jacksona?
,,She Is Out My Life" , ,,Man In The Mirror" a ,,Earth Song".

Jak se díváš na filmy nebo seriály? Sama nebo s někým?
,,Já s mojí sestřičkou Lisou sledujeme společně naše oblíbené televizní pořady."

Můžeš popsat své zážitky z ,,Alenky v říši divů"?
,,Byl to úžasný zážitek! Tolik jsem se toho naučila a bylo to skvělé."

Myslíš si, že budeš ve své kariéře pokračovat tak dlouho, jak jen budeš moci? Třeba i déle, než 20 let?:D Bylo by to skvělé.<3
,,Miluji zpívání, takže samozřejmě budu pokračovat tak dlouho, jak budu moct."

Díváš se na Disney Channel? Jaký pořad je tvůj nejoblíbenější?
,,Ano, někdy se dívám na Disney Channel. Moje oblíbené pořady jsou ,,Hannah Montana" a ,,Sonny ve velkém světě".

Jaký druh make-upu používáš?
,,Používám hlavně make-up od Make Up Store a Mac.

Zcela vyčerpávající!XD A to jsem teprve v půlce překladu! Pokračování zítra.

Amy odpovídala na otázky fanoušků (11.4.2010)

5. května 2010 v 20:37 Pro fanoušky Amy
Já vím, že na takovéhle ,,objevy" přijdu s hodně velkým zpožděním, ale hlavně, že vůbec!:D
Amy odpovídla 11.4.2010 na otázky fanoušků, a já jsem některé přeložila (samozřejmě s kamarádíčkem Googlem:D ).
P.S.: případně si něco přeložte sami, můj překlad není dokonalý a hodně souvislostí vět jsem jenom domýšlela!:D

A zapojila se i An!tta.:-) Tady jsou její dvě otázky:
Kterou píseň jsi nahrála do alba Swings and Roundabouts jako poslední?
,,Poslední píseň, kterou jsem nahrála, byla "Deserve Better". Bylo to opravdu na poslední chvíli, protože ji poslali ke mně docela pozdě."

Je pravda, že umíš mluvit španělsky? Četla jsem to v některých časopisech, ale nikdy jsem tě tímto jazykem neslyšela mluvit, tak se ptám tebe. A které další jazyky se učíš?
,,Ne, španělsky neumím mluvit plynule. Jenom anglicky a švédsky. Ve škole se učím francouzsky, ale nemohu říct, že tak dobře."

Nejprve přeložím ostatní anglické otázky:
Co se ti nejvíce líbí? Zpěv ve švédštině nebo v angličtině?
,,Miluju zpívání v obou jazycích. Většinou zpívám v angličtině, ale v roce 2008 jsem dostala příležitost nahrát vánoční album ve švédštině a to byla velká sranda!"

Jaký film jsi v poslední době viděla v kině? Líbilo se ti to?
,,V poslední době jsem v kině byla často. Nedávno jsem viděla filmy "Alenka v říši divů", "Avatar" a "I love you Philip Morris". Zbožňuju chození do kina!"

Vím, že jsi byla v Barceloně na natáčení videoklipu "What´s in it for me". Co se ti na tom městě líbilo nejvíc? Víš, já jsem ze Španělska a myslím, že by bylo velmi příjemné slyšet tě zpívat píseň ve španělštině.:-D
,,V Barceloně to bylo skvělé! Milovala jsem to počasí a všechny lidi, kteří tam byli."

Znáš nějaké španělské písně? Jestli jo, tak které se ti líbí?
,,Znám několik španělských písní. Moje oblíbená je "La tortura" od Shakiry s Alejandro Sanzem."

Slyšel/a jsem tě, když jsi byla poprvé na jedné soutěži a zpívala jsi píseň "Somewhere Over The Rainbow", že? Nenahrál tam někdo video, jak zpíváš?
,,Ano, je to pravda. Poprvé jsem na jevišti zpívala píseň "Somewhere Over The Rainbow" z muzikálu "Čaroděj ze země Oz". Ne, nemyslím si, že by mě někdo nahrával, jak zpívám tu písničku."

Kolik knih jsi už přečetla?
,,Četla jsem spoustu knih! Miluju čtení. Ráda jsem četla fantasy knihy jako "Twilight ságu", "Harryho Pottera", "Wings" a "The Immortals"."

Co je v kadeřnictví nejtěžší?
,,Mám ráda všechno kolem holičství a kadeřnictví. Moc se mi líbí jak stříhání tak barvení. Nejobtížnější je teď pro mě asi rozhodování o tom, jakou barvu použít při barvení zákázníků."

Jaká je tvoje nejoblíbenější píseň?
,,Moje nejoblíbenější písnička vždycky byla "This womans work" od Kate Blush. "

Jaké roční období máš nejraději, léto, zima...?
,,Právě teď se opravdu těším na léto, protože zima ve Švédsku byla opravdu studená a dlouhá. Ale zimu taky miluju. Myslím, že mám ráda všechny roční období."

Jaký je tvůj nejoblíbenější den?
,,Můj nejoblíbenější den v týdnu je pátek!"

Ahoj Amy! Máš holandský web Hyves?
,,Ne, nemám.:)"

Můžeš někdy přijet do Norska a zazpívat?
,,Byla bych ráda, kdybych mohla přijet do Norska a vystupovat. Byla jsem tam před pár lety a bylo to skvělé!"

Co děláš, když nezpíváš?
,,Když nezpívám, tak chodím do školy. Ve svém volném čase mám ráda tanec, setkávání se s přáteli, trávím čas se svou rodinou, hraju si se svými domácími zvířátky nebo si čtu."

Co děláš pro to, abys byla šťastná?
,,I láska je šťastná! Je to ten nejlepší pocit na světě!"

Máš nějaké tipy na zpívání?
,,Nejdůležitější je, abys v praxi poznal/a svůj vlastní hlas. Pak se dozvíš, jaký druh hlasu máš a čeho je schopen."

Plánuješ si letos udělat řidičský průkaz a koupit nové auto?
,,Nevím, jestli si budu kupovat auto, ale určitě se budu snažit, abych měla řidičský průkaz v tomto roce. Těším se, až se budu učit řídit!"

Jaké noviny a časopisy obvykle čteš?
,,Zbožňuju čtení časopisů. Obvykle kupuji hodně amerických a anglických časopisů, například Teen Vouge, Nylon, Sugar, Shout, J-14 and Elle magazine."

Chtěl/a bych vědět, co ráda snídáš. A taky by mě zajímalo, jestli máš vlasy přirozeně vlnité nebo rovné, protože to fakt střídáš!:D
,,Ráda si dávám k snídani sýrové sendviče a horkou čokoládku nebo čaj. Moje vlasy jsou přirozeně vlnité. Když vystupuji, mám je obvykle vlnité, ale někdy si je narovnám."

Kdybys se nestala zpěvačkou, čím bys chtěla být?
,,Chtěla bych studovat, abych se stala kadeřnicí, jako jsem teď."

Kdo je tvá nejoblíbenější postava z Twilight?
,,Moje oblíbené postavy jsou Bella, Jacob a Emmett."

Co tě rozesměje?
,,Zábavné vtipy a sledování mého malého brášky, když je z něčeho nadšený."

Máš šťastné číslo? Jaké?
,,Moje šťastné číslo je 3."

Zbytek dopíšu zítra. Jenom tohle mi zabralo 3 hodiny!XD
Copyright © 2006-2014 , www.didlinka-evicka.blog.cz